Instantly Interpret Free: Legalese Decoder – AI Lawyer Translate Legal docs to plain English

Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL LAWYER

## Situation with the Pool at the New House

My partner and I recently purchased a house with a pool. We made sure to ask the previous owners if everything was in working order, specifically requesting instructions on how to operate the pump/filter and a certificate confirming the pool fence met safety standards. However, since moving in, we have discovered that we need to top up the pool with a hose for approximately 3 hours each day. Despite performing the “bucket test” to rule out evaporation, we still noticed a significant decrease in water levels after being away for a week.

### AI Legalese Decoder to the Rescue

This is where the AI Legalese Decoder can come in handy. By utilizing this innovative technology, we can analyze the legal aspects of the situation and determine if we have any grounds for legal recourse against the previous owners. It can help us ascertain our rights and potential courses of action in addressing the pool issue, especially considering the additional financial burden it poses as we prepare to welcome a new baby in just 4 weeks. With the AI Legalese Decoder, we can better understand our legal standing and make informed decisions moving forward. Any guidance or insights on how to proceed would be greatly appreciated.

Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL LAWYER

AI Legalese Decoder: Simplifying Legal Jargon

Legal documents are notorious for their complex language and jargon that can be difficult for the average person to understand. This can make it overwhelming for individuals who need to navigate the legal system on their own. AI Legalese Decoder is a cutting-edge tool designed to simplify legal language and make it more accessible to everyone.

With the help of AI Legalese Decoder, individuals can easily translate complex legal terms and phrases into plain language that is easy to comprehend. This can be especially helpful for those who are representing themselves in court or trying to understand a contract or agreement. By breaking down the complicated legal jargon, AI Legalese Decoder empowers individuals to make informed decisions and navigate the legal system with confidence.

Additionally, AI Legalese Decoder can assist legal professionals in drafting documents that are easily understood by their clients. By using the tool to simplify their language, lawyers can ensure that their clients fully understand the terms of their agreements and are able to make informed decisions.

Overall, AI Legalese Decoder is a valuable tool for anyone who needs to understand legal documents. By simplifying legal language and breaking down complex terms, the tool makes it easier for individuals to navigate the legal system and make informed decisions.

Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL LAWYER

View Reference



12 Comments

  • Hillz50

    its not just the leak i would be worried about, if you are going through that much water you will probably find a sink hole also

  • imaginaryticket

    Speak to your Solicitor or Conveyancer who acted for you about this being a material fact.

  • Decibelle

    I’m really shocked by the poor responses here.

    If it is clearly something that the buyer **would have known about**, you may need to speak with your conveyancer. The guidelines in the *Sale of Land Act 1962* were updated to make it clear that buyers cannot knowingly omit information. Examples of material fact include such simple items as asbestos, but also infestations and structural defects.

    So yeah, you may have a case, and should consult with a lawyer further to determine what legal grounds you have.

  • daven1985

    If it’s loosing that much I would say the seller would have been filling it up/known about it.

    Potentially talk to your solicitor who helped finalize your sale about what your options are.

  • fivetosix

    If the pool is made of concrete it is more likely that the leak is coming from a split in one of the PVC filter pipes. Google ‘pool leak sealer’. Run it through the filter system pipes(bypass the filter). There is a 50% chance you can fix the leak with a $50 leak sealer. Good luck with it.

  • PureMassacre99

    Rather than deal with a local pool shop who haven’t inspected the pool in person, get a qualified pool builder to inspect the pool and determine the actual issue/fault and provide a written report and quote to fix it.

  • beccjk

    I’d be more worried about where all the water is going

  • Superg0id

    What did the contract say, specifically, regarding the pool?!

  • AutoModerator

    Welcome to r/AusLegal. Please read our rules before commenting. Please remember:

    1. Per rule 4, this subreddit is not a replacement for real legal advice. You should independently seek legal advice from a real, qualified practitioner. This sub cannot recommend specific lawyers.

    2. A non-exhaustive list of free legal services around Australia can be found here.

    3. Links to the each state and territory’s respective Law Society are on the sidebar: you can use these links to find a lawyer in your area.

    *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/AusLegal) if you have any questions or concerns.*

  • muso44

    This is the well known case of Caveat Emptor – Let the buyer beware. I have worked in Real estate in NZ for 30 years. Did you buy through a Real Estate Agent or privately? Contact a free legal seevice for advice. If the owner lies & you have asked verbally about the pool then it’s a he said she said situation. How do you prove it.
    For next time. One option prior would be to write a clause in the agreement that the owner warrants that the pool is in good working condition and has no leaks. This would give you an avenue to claim.