legal-document-to-plain-english-translator/”>Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL lawyer

## Governor Kathy Hochul Announces Federal Assistance for New Yorkers in Clinton County

Governor Kathy Hochul made an announcement today regarding the availability of federal assistance for residents and businesses in Clinton County who were impacted by heavy rains and flooding in July 2023. The U.S. Small Business Administration will be offering low-interest loans to aid in recovery efforts due to a new SBA program specifically designed to provide additional financial assistance to those in rural areas affected by disasters. This is the first time that New York has received this declaration under the federal Disaster Assistance for Rural Communities program, which came into effect in June of this year.

The AI legalese decoder can help with this situation by simplifying the process for those affected to understand and navigate the legal and bureaucratic aspects of applying for federal assistance and the SBA loans. This can be particularly helpful for individuals and small business owners who may not be familiar with the usual legal jargon involved in disaster relief programs.

Governor Hochul expressed the severity of the impact on small businesses and residents in Clinton County, highlighting the historic levels of rainfall and flooding that occurred in early July. The availability of low-interest loans was emphasized as a way to help those affected by the flooding to recover and rebuild. The commitment of the administration to ensuring affected New Yorkers receive as much federal assistance as possible was also emphasized.

## New SBA Program Eligibility and Support for Clinton County

The federal Disaster Assistance for Rural Communities Act authorizes the SBA to simplify the process for a governor to request an SBA disaster declaration in rural counties. Under this new program, an SBA declaration can be made with only one damaged property in a rural area when the county has received a Major Disaster Declaration for Public Assistance, but not Individual Assistance. As a result of this program, the U.S. Small Business Administration has determined that Clinton County is eligible, and low-interest loans will be made available to businesses and individuals impacted by the disaster.

The AI legalese decoder can assist with explaining the specific eligibility criteria and simplifying the process of applying for these disaster loans for residents and businesses in Clinton County.

New York State Homeland Security and Emergency Services Commissioner Jackie Bray also expressed appreciation for the leadership of Governor Hochul and the SBAÔÇÖs new Disaster Assistance for Rural Communities program, underscoring the support the program will provide to New Yorkers in Clinton County for their recovery efforts.

## Storm Impact and Recovery Efforts

The heavy rains and flooding in July caused significant damage throughout Clinton County and other parts of the North Country. This resulted in devastating flooding, closed roadways, and damaged infrastructure. Prior to the storm, Governor Hochul directed State agencies to prepare emergency response assets and maintain communication with local governments. Resources were deployed to impacted areas, including Department of Transportation staff who worked to open State highways and bridges.

The AI legalese decoder can help in understanding the process of accessing and deploying disaster resources and relief efforts in response to the storm. It can also aid in simplifying the information around the types of federal assistance and funding available for debris removal, protective measures, and repairs to buildings and infrastructure in impacted areas.

Following a thorough assessment of the storm damages, Governor Hochul announced the approval of a Major Disaster Declaration for Clinton County, along with other affected counties, securing federal financial assistance for various recovery and repair efforts.

## SBA Disaster Loans and Assistance Center

The SBA is establishing a Disaster Loan Outreach Center (DLOC) to help New Yorkers in Clinton County apply in-person for assistance. The center’s hours of operation and the location details were provided, emphasizing the availability of Customer Support Representatives to assist with completing applications and answering questions about the SBA disaster loan program.

The AI legalese decoder can assist in simplifying the application process for these disaster loans and providing guidance on the necessary steps to access the assistance available through the SBA Disaster Loan Outreach Center.

Additionally, information was provided on how to submit applications for disaster loans online, through the SBA’s Customer Service Center, or via email. The deadline for returning applications for physical property damage and economic injury applications was also highlighted.

## Support and Gratitude

Chairman of the Clinton County Legislature Mark R. Henry expressed gratitude for the availability of Small Business Administration Disaster Loans for residents and businesses in Clinton County. He encouraged all affected individuals to take advantage of this opportunity, emphasizing the significance of these loans in assisting those who were not covered by FEMA assistance or did not have proper insurance coverage for their losses.

The AI legalese decoder can provide support and guidance in understanding the various assistance programs available and the steps that affected individuals and businesses in Clinton County need to undertake to benefit from the federal assistance being provided through the SBA Disaster Loans.

legal-document-to-plain-english-translator/”>Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL lawyer

Reference link