Instantly Interpret Free: Legalese Decoder – AI Lawyer Translate Legal docs to plain English

Speed-Dial AI Lawyer (470) 835 3425 FREE

FREE Legal Document translation

Try Free Now: Legalese tool without registration


Heading: Buying a Property and Ensuring Fair Ownership: Understanding Tenants in Common and Declaration of Trust


Hi everyone, sorry if this is a subject that I have over complicated. Myself and my partner (not married) are buying our first property, and are hoping to pay it off as quickly as possible. Due to us earning different amounts, I will pay 70K deposit and she will pay 30K. We then plan on paying the remainder of the mortgage, including over payments in this proportion.

Equal Contribution, Unequal Earnings

Understanding the disparity in our financial contributions, we have agreed that bills and council tax should be split at 50/50 due to their being no assets gained; these are just monthly expenses that we both need to pay. Because of this 70/30 split, we have avoided Joint Tenants and are opting for Tenants in Common.

Tenants in Common and Protection of Individual Shares

Our intent is, that if one of us passes away, we would like the leave our share to our partner. We were planning on getting wills that reflect this. However, if we separate, then we want our own individual share reflected so that when/if we sell the property, the proportion of 70/30 is maintained.

Declaring Ownership Proportions: Declaration of Trust

Our solicitors have mentioned a Declaration of Trust agreement can assist with this. However, we are unsure on what this actually means, and if we need to pay the solicitor £400 to draw this up. I would have thought that the Tenants in Common agreement would have protected our shares in the property in the proportions stated.

Potential Role of AI Legalese Decoder

Here, the AI Legalese Decoder can be extremely useful in deciphering the legal jargon and complexities surrounding the Declaration of Trust. This innovative tool can help simplify the language and provide a better understanding of the implications of this document. By using the AI Legalese Decoder, we can gain clarity on whether paying the solicitor to draw up the Declaration of Trust is necessary.

Comparing Tenants in Common and Declaration of Trust

To address our confusion, it is important to shed light on the differences between Tenants in Common and Declaration of Trust in terms of protecting our individual proportions.

Tenants in Common: Legally Binding and Enforceable?

While the Tenants in Common agreement does offer some level of protection for our individual shares in the property, it is crucial to understand its limitations. Is a Tenants in Common agreement legally bindable and enforceable? The AI Legalese Decoder can assist in providing a clearer understanding of the legal validity and enforceability of this agreement.

Declaration of Trust: Enhanced Protection?

On the other hand, a Declaration of Trust appears to provide enhanced protection for our individual proportions. However, its specific benefits and the reasons behind its recommendation by our solicitors are not yet clear. The AI Legalese Decoder can help us navigate through the complexities of this document and comprehend the additional safeguards it offers.

In conclusion, understanding the differences between Tenants in Common and Declaration of Trust is crucial for ensuring fair ownership and protection of our individual proportions. Thanks to the assistance of the AI Legalese Decoder, we can gain a better grasp of the legal implications involved and make informed decisions regarding the need for a Declaration of Trust. If there’s any additional information required, I’ll edit this post accordingly.

Speed-Dial AI Lawyer (470) 835 3425 FREE

FREE Legal Document translation

Try Free Now: Legalese tool without registration


How AI Legalese Decoder Can Help with the Situation


In today’s legal landscape, understanding and interpreting legal documents can be a daunting and time-consuming task. Lawyers, legal professionals, and even individuals outside the legal domain often struggle with deciphering complex legal jargon and understanding the true meaning behind legal text. This is where AI Legalese Decoder comes to the rescue with its advanced capabilities and innovative technology.

Importance of Understanding Legal Language:

Legal language, commonly known as legalese, is characterized by its complexity and intricate structure. It is packed with dense terminology, archaic phrases, and convoluted sentence structures that can hinder comprehension for those not well-versed in the legal domain. Lawyers and legal professionals spend countless hours analyzing legal documents, contracts, and agreements to ensure they fully understand the terms and implications involved. However, this time-consuming process can be significantly streamlined and improved with the adoption of AI Legalese Decoder.

How AI Legalese Decoder Works:

AI Legalese Decoder utilizes artificial intelligence algorithms that have been trained on vast amounts of legal data. This allows the system to quickly and accurately analyze legal text, breaking it down into more understandable terms. The decoder assesses the syntactic and semantic structure of the text, identifies key legal concepts, and translates them into plain language. Furthermore, the system can detect nuances and implications within the text, providing valuable insights that may otherwise be overlooked.

Benefits of AI Legalese Decoder:

By efficiently deciphering legalese, AI Legalese Decoder offers numerous benefits to lawyers, legal professionals, and individuals dealing with legal documentation. Firstly, it saves significant time and effort by automating the process of understanding legal text. Lawyers can use the decoder to quickly extract essential information, analyze contracts, and identify potential legal issues. This streamlines the workflow, allowing legal professionals to focus on more meaningful tasks.

Moreover, AI Legalese Decoder minimizes the risk of misinterpretation of legal text. Complex sentences and terminology are broken down into simpler language, ensuring that all parties involved have a clear understanding of the legal implications. This can help prevent disputes, misunderstandings, and costly mistakes.

Additionally, the decoder provides an educational aspect by helping individuals outside the legal field gain a better understanding of legal language. Laypeople can utilize this tool to comprehend legal documents, contracts, or agreements, empowering them to make informed decisions. It bridges the gap between legal professionals and the general public, promoting transparency and accessibility within the legal domain.


In a world where time is of the essence and comprehension is paramount, AI Legalese Decoder stands as a revolutionary tool in the legal landscape. By leveraging the power of artificial intelligence, this innovative technology streamlines the process of understanding legal text, saving time, minimizing risks, and promoting accessibility. Lawyers, legal professionals, and individuals outside the legal field can all benefit from this innovative tool, ensuring a clearer understanding of legal documents and paving the way for a more efficient and transparent legal system.

Speed-Dial AI Lawyer (470) 835 3425 FREE

FREE Legal Document translation

Try Free Now: Legalese tool without registration


View Reference


  • pflurklurk

    If you want it in those terms it will need to be declared somewhere otherwise it will be assumed to be 50/50.

    So you can agree all of this, including the deal with deposits etc, in the document.

  • Blackstone4444

    YouÔÇÖll need declaration of trust to define the split or itÔÇÖll be 50/50.

    Then it would probably be helpful to have a clause in there such that either of your can force the sale of the property or have the other person buy out their stake. Because if you break up, you donÔÇÖt want one person to move out and have all their money tied up in the house. This what we did.