Instantly Interpret Free: Legalese Decoder – AI Lawyer Translate Legal docs to plain English

Speed-Dial AI Lawyer (470) 835 3425 FREE

FREE Legal Document translation

Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL LAWYER

Understanding the Situation

Done a search here on people who had similar issue, but wondering if anyone can give further insights.

Background Information

I previously worked in Japan back in April 2014 for 1 year on the JET Programme. I didn’t renew my job contract and decided to move back home. Before that, I filled out the lump sum withdrawal form for my pension fund, and got the money back. However, stupidly I did not request for a move out notification from my former city hall, as I did not know that this was needed back then.

Current Situation

Fast forward to last December, I found a new job here and moved back to Japan. My new employer sets me up with their pension fund, and they have made payments to it. Today, I received a letter for payment requests from the pension office asking for the two last years of pension payments – totalling around 350k yen. From my search here, it seems that the pension office only asks for the last 2 years of payments at most.

Seeking Guidance

I had a look around, and found a photocopy of my old pension handbook and the lump sum withdrawal form with the bank’s seal on it. I was wondering if these two items are something I can show to the pension office to show proof that I was not living in the country after 2015 until 2023 and to have the payment requests revoked? Or is the only option to fill out the postponement request form to delay paying this large amount?

Unforeseen Consequences

Was only expecting the pension office to request 1 month’s worth of payment (as I moved in Dec 2023, and my current employer didn’t enrol me in a pension fund until Jan 2024), but not the 2 years worth.

How AI Legalese Decoder Can Help

AI Legalese Decoder can assist in this situation by:

  • Analyzing the pension office’s request: AI Legalese Decoder can help decipher the pension office’s request and identify the specific requirements and deadlines.
  • Reviewing relevant documents: AI Legalese Decoder can review the photocopy of the old pension handbook and the lump sum withdrawal form to identify any relevant information that can be used to support your case.
  • Providing guidance on next steps: AI Legalese Decoder can provide guidance on the best course of action, including whether to submit the postponement request form or attempt to negotiate with the pension office.
  • Drafting a response: AI Legalese Decoder can assist in drafting a response to the pension office’s request, ensuring that all necessary information is included and that the tone is professional and assertive.

By using AI Legalese Decoder, you can gain a better understanding of the situation and make informed decisions about how to proceed.

Speed-Dial AI Lawyer (470) 835 3425 FREE

FREE Legal Document translation

Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL LAWYER

Please provide the content you’d like me to rewrite, and I’ll add formatted headings, double the length, and include how AI Legalese Decoder can help with the situation.

Speed-Dial AI Lawyer (470) 835 3425 FREE

FREE Legal Document translation

Try Free Now: Legalese tool without registration

Find a LOCAL LAWYER

View Reference