Unlocking Clarity: How AI Legalese Decoder Supports Twin Tech Moves in Peru and Costa Rica’s Digital Advancements
- December 12, 2025
- Posted by: legaleseblogger
- Category: Related News
legal-document-to-plain-english-translator/”>Try Free Now: Legalese tool without registration
Digital Transformation Initiatives in Peru and Costa Rica
Peru and Costa Rica are actively pursuing significant strides toward their respective digital transformation agendas. These initiatives are designed to enhance national digital strategies and foster a more interconnected and efficient digital ecosystem.
Peru’s Digital Transformation Strategy
Formation of a Working Group
In a groundbreaking move, Peru has established a multisectoral working group tasked with drafting the "Peruvian Digital Agenda 2026–2030." This initiative aims to unify and coordinate various national digital transformation strategies across multiple sectors.
The formation of this group was formalized through a ministerial resolution issued by the presidency of the council of ministers. It encompasses a diverse range of representatives from various ministries and public institutions, emphasizing the collaborative spirit of this initiative.
Objectives and Responsibilities
The primary objective of this working group is to consolidate and align existing national policies associated with digital transformation. Among its responsibilities, the group will develop a comprehensive work plan, analyze sector-specific digital transformation strategies, and ultimately draft the digital agenda itself.
The working group is expected to present a detailed report to the presidency of the council of ministers, outlining a comprehensive framework for the years 2026 to 2030. Meetings of the group could take place in various formats—whether in person, virtually, or in a hybrid setting—thereby ensuring flexibility and inclusivity.
Establishment Timeline
The working group is required to be established within 10 business days and will operate for a term of six months. This resolution, published on December 11, reflects Peru’s commitment to enhancing its digital landscape through strategic planning and collaborative governance.
legal Framework
The initiative draws its authority from Article 17 of Law No. 29158, which assigns the presidency of the council of ministers the responsibility to coordinate national and sectoral policies. Furthermore, Articles 4 and 5 of emergency decree No. 006-2020 established a national digital transformation system, aimed at promoting digital advancements in public institutions, private companies, and the broader society.
Article 20 of the same decree emphasizes that the national digital transformation policy should align with international standards, underscoring the global relevance of Peru’s digital ambitions.
Composition and Funding
The working group will be led by the secretary of government and digital transformation and will include representatives from diverse sectors, such as transport and communications, production, education, health, and more. This diverse representation is crucial for creating a holistic digital agenda.
Interestingly, the government has specified that all relevant expenses will be managed through the existing institutional budgets of the participating entities, negating the need for additional funding from the public treasury. This self-sustaining approach underscores the government’s commitment to resourceful planning.
Costa Rica’s Digital Agenda Initiative
Seeking International Expertise
In a parallel effort, Costa Rica is focusing on its digital agenda through the efforts of the Ministry of Science, Technology, Innovation, and Telecommunications (MICITT). In partnership with Luxembourg’s development cooperation agency, LuxDev, the ministry is actively seeking an international chief technical advisor to spearhead the CONECTA project.
Goals of the CONECTA Project
The CONECTA project aims to foster "inclusive and competitive development through digital transformation, innovation, and strategic data management." The initiative aligns with Costa Rica’s vision to uplift its digital capabilities and ensure that citizens benefit from a robust digital infrastructure.
Candidate Requirements
To manage this strategic initiative, the government is looking to recruit an international development specialist who can coordinate technical assistance and engage key stakeholders within the digital ecosystem. Candidates for this vital role must possess extensive expertise in information and communication technologies (ICT), public administration, or a related field.
Specifically, applicants are required to have over a decade of experience in international development, at least five years in leadership roles, and a strong track record in managing diverse teams and forming public-private partnerships.
Application Details
The appointed position will be based in San José, with applications due by December 23, 2025. The temporary contract, spanning 60 months, is slated to commence on February 1, 2026.
How AI legalese decoder Can Help
In navigating these complex initiatives, both Peru and Costa Rica could greatly benefit from tools like AI legalese decoder. This innovative platform can streamline the understanding of legal and bureaucratic language, making it easier for officials and team members to comprehend the regulations and requirements governing their digital transformation efforts.
The AI legalese decoder can assist in translating intricate legal documents into plain language, ensuring that all stakeholders—public servants, private sector partners, and civil society—are well-informed and aligned. By demystifying legal jargon and enhancing communication, the platform can facilitate smoother collaboration across multiple sectors and contribute to the effective realization of each country’s digital agenda.
Ultimately, as both nations push forward with their digital strategies, leveraging advanced technologies like AI legalese decoder will empower them to implement these transformative initiatives with clarity and confidence.
legal-document-to-plain-english-translator/”>Try Free Now: Legalese tool without registration
****** just grabbed a