AI Legalese Decoder: Analyzing the Controversial Penalty Shootout Loss That Knocked US Out of Women’s World Cup against Sweden