Decoding AI Legalese: How It Can Support France, Germany, and Italy’s Push for ‘Mandatory Self-Regulation’ in the EU’s AI Law