Unraveling the Legal Jargon: How AI Legalese Decoder Can Navigate the Costs of Discharging Scrubber Water into the Baltic Sea